Back in March 2020, I created this fictitious magazine cover for a hypothetical publication called "Covid Monthly" and shared it with my friends as a joke. At the time, I included the issue month of September. It seemed impossible in March 2020 that the pandemic could last until September of 2020, and it was meant to be humorous that it could go on for that long. As we know now, it got much worse in September 2020, and here we are now in September 2021, still trying to fight that hideous monster.
September 24, 2021
Si es que usted podría haber hecho algo diferente al principio de la pandemia, que hubiera sido, y por qué? ... Si hubiera podido ir a verla antes de la pandemia, hubiera podido despedirme. Ella era mi madrina, se llamaba C. y murió contagiada de covid, el virus le complicó su epoc y se la llevó este viernes. Hemos tenido días muy duros, 4 de mis 12 familiares han dado positivos para covid, y aun así, tuve que ir a trabajar. Me he sentido asustada cuando viajo en metro, está siempre lleno de gente a todas horas, pero es el medio que debo usar para moverme. Antes de la pandemia viajaba tranquila a mi pueblo ahora no puedo. Hubiera ido a ver a mis familiares, hace mucho no veo a las tías que viven en la finca. Y me siento muy mal porque no pude despedirme de mi madrina. En su misa solo dejaron la foto y las cenizas. Nada más... murió sola en una sala de cuidados paliativos. No tengo más palabras para añadir, me siento muy triste está semana.
April 24, 2021