Aprendí a dibujar y usar crayones pastel en el colegio cuando tenía 14 años. Realicé algunas pinturas y luego todo aquello cayó en el olvido, me dediqué a otras ramas del arte. Con la pandemia, decidí retomar el dibujo, algunos con crayones pastel y otros, con acuarelas, una técnica que siempre me ha costado dominar. Dicen que cuando aprendes a pintar en óleo de primero, luego es un enredo lograr la técnica de acuarela. Eso me ocurrió a mí. Comencé con algunas flores y paisajes en acuarela y luego decidí dibujar y pintar a mis mascotas: tres gatas y una perra llamada Piscis. En la foto pueden observar el retrato de Piscis. Con los ejercicios de pintura intentaba aplacar la ansiedad de esos días. Los trabajos se habían detenido, había demasiado tiempo libre. No me apetecía invertirlo en oficios de la casa. Así que pensé en volver a la pintura. El resultado ha sido un diario de viaje que tenía guardado por ahí, en el que he ido pintando paulatinamente flores, paisajes y retratos de mis mascotas. Este diario de viaje quedará como un testimonio de mi actividad artística durante la pandemia.
September 24, 2020
I make lots of paper cranes. I made a lot of them before the pandemic to hang up this paper crane rainbow waterfall, but now more than ever I rely on folding the cranes to refocus myself, to relax, process, and feel out my own feelings with every fold. I hope yo make more seeing as my workspace at home is full of sticky notes which helps me stay mindful in getting work done and taking care of myself. I also made a few paper crane gowns since I have so many paper cranes.
August 27, 2020