New Mexico Governor Michelle Lujan-Grisham acted fast to slow the spread of Covid-19 in March 2020. Among other venues, hair salons closed for several weeks. My partner and I usually get our hair cut together every five weeks. I wasn't sure when we were going to be able to get a trim again. It was one of the stressors of the early stay-at-home pandemic period. I watched some Brad Mondo videos on how to cut hair, and tried trimming my bangs with kitchen scissors. The last time I cut my own bangs was when I was in second grade. How'd I do? Check out my yearbook photo where the results were immortalized. This time my haircut went better, but I thought "If I'm going to be doing this more, I better get the right tools." So I added a pair of hair cutting scissors to my next Amazon order. I was surprised by how much of a difference it made. The hair salons are back open now a year later, but if we have to return to do-it-yourself haircuts, I'm prepared.
March 19, 2021
La semana pasada celebramos el cumpleaños de mi hijo. Aunque cumplió 27 años, pedí un pastel de un personaje de comic que a él le gusta. Creo que él también fue flexible y amable en tomar con entusiasmo un pastel un poco infantil para la edad que cumplió. Para esta ocasión, nos reunimos varios miembros de la familia ampliada. Éramos 8 en total. Con algunos no nos mirábamos desde mayo. Fue una reunión agradable y cálida. En estos tiempos nos damos cuenta de lo mucho que nos hacemos falta entre nosotros. Aunque nos vemos en reuniones virtuales o hablemos por teléfono frecuentemente, el hecho de reunirnos en torno a una mesa y comer juntos es una especie de comunión que une, alienta y nos conecta. Hicimos todo lo posible por mantener el distanciamiento social que establecen las normas para evitar el contagio de coronavirus. Aun así, nos reímos, conversamos, intercambiamos ideas y opiniones. Estuvimos unos para otros. Fue una reunión "oasis" en un desierto que nos pide estar aislados, distantes. Al despedirnos, queda un calor especial en el corazón. No solo celebramos la vida de una persona porque sabemos que la vida en sí es difícil y hay que celebrar cada avance que logramos, también celebramos que, aunque somos personas imperfectas, con muchos defectos, somos capaces de comprendernos, de amarnos y aceptarnos.
February 10, 2021