Today, the first day of December 2020, I began addressing Christmas cards. In a year marked by disconnection, distance and divisiveness, I feel that it is doubly important to let friends and family members know that they are held dear and greatly missed. Spreading hope, cheer and affection during this dark, unique time in history is vital. Hopefully, loved ones currently tethered by pandemic restrictions will be heartened when a holiday card bearing a handwritten note arrives in their mailboxes.
December 2, 2020
Respecto a las personas cercanas a mi... Mi madre trabaja en un taller de costura. Las primeras semanas de la cuarentena le dijeron que no vaya a trabahar ya que era tiempo de cuarentena estricta. Luego permitieron que tanto ella como algunos compañeros vayan a trabajar, por menos horas y solo algunos días (por cada día iban trabajadores distintos). También fue dificil que le pagaran. Mi abuela no ha salido de su casa y pude verla luego de unos meses. Mi novio no salía de su casa pero si sus padres por sus trabajos, y tambien se cuidaban tanto como podían, también pude verlo luego de casi un mes. Recuerdo que cuando salí estabamos en fase 1 de cuarentena, pensé que estaría muy mal salir, pero en cuanto vi la calle con autos me tranquilice y supe que no era la única que salía de casa, fue raro pero tranquilizador.
December 14, 2020