[TW: Mención a drogas, ansiedad, muerte.] He estado con un pésimo humor éstas últimas semanas: profundamente triste, desanimada, vacía y gruñona. Y es que volvieron las migrañas, mis desórdenes hormonales me hacen irritable y voluble, no he estado durmiendo bien y mi sistema digestivo me da guerra. Además, he estado sufriendo la profunda necesidad, los "cravings", por las drogas que solía consumir. Es una sensación insoportable por momentos: un ardor interno que te quema la sangre y te hace perder los estribos. Como si todo eso no fuera ya un cóctel explosivo, debo agregarle el estar distanciada de mi pareja y un nuevo problema de salud. Escribir todo esto y reconocerlo es difícil. Me hace sentirme y pensarme débil, y he crecido en un ambiente en el que la debilidad no es algo tolerable. Sé, racionalmente, que no hay nada "malo" en mí por estar enferma o por extrañar a alguien intensamente, como extraño a E. Sin embargo, mi parte adoctrinada por mi crianza me dice que soy una vergüenza, que me he refugiado en sustancias y personas para sobrellevar mis traumas, lo que es patético y estúpido. Todo el tiempo tengo que conciliar estas dos partes para seguir adelante y mejorar mi relación conmigo misma. Sin drogas y sin dependencias a personas, obviamente. Pero es muchísimo mas sencillo escribir sobre eso que hacerlo. Sé, que en un contexto diferente, sin la nueva ola de contagios, me sentiría más cómoda. Sería un pensamiento negativo menos y tendría una rutina más sana, con más tiempo fuera de casa. Espero que pronto pueda volver a clases presenciales. Dios sabe que hace mucho tiempo no me sentía tan sola y tan triste; el dolor de un corazón roto puede hacer que alguien esté a las puertas de la Eternidad, así como el señor de la pintura de Van Gogh. A veces tengo la certeza de que el sufrimiento emocional, combinado con el dolor físico, van a matarme de un momento a otro. He llegado a soñar con eso. Si hay algo que me tranquiliza estos días es enfocarme en las tareas del hogar y volver a ver películas que me relajan; la practicidad y la previsión son amigas del ansioso y el adicto. También me da un poco de alivio escribir este diario, me hace sentir bien el poder contar las cosas que nunca me permito decir en voz alta porque sé que sería incomprendida.
February 28, 2022
My most pressing issue is not being able to go home for Christmas. To travel home, we would have to go halfway across the country, including 4 meal stops and a night at a hotel. My parent's house would usually have been our first stop, but my mom is a front-line worker who has seen how horrible this disease has been in her community and my dad is high risk with a laundry list of pre-existing conditions. They have been taking this very seriously and the last time I saw them in person was last Christmas. My mom told me in March that she didn't want me coming home for Christmas. Our second stop would be to see my in-laws. They have been more relaxed in their response and we have friends and family near them that are in the camp of people who are in denial. So if we were to make that stop we would be seeing dozens of people, about half of whom haven't been taking COVID seriously at all. They live in one of the current epicenters of the disease, St. Louis, MO. It is really painful not to see them this holiday season. I don't like just being stuck at home with just my husband and my son. I need my space.
December 22, 2020